Tạp chí Khoa học Kiến trúc & Xây dựng - Số 31/2018

. KTS. Lê Quân cũng gửi lời cảm ơn sự quan 
tâm của lãnh đạo Bộ Xây dựng, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã 
tạo nhiều điều kiện thuận lợi cho Trường Đại học Kiến trúc 
Hà Nội trong việc đào tạo cán bộ có trình độ, phục vụ tốt 
cho sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước. Hiệu 
trưởng cũng cảm ơn sự hợp tác của các nhà khoa học, các 
thầy cô giáo, sự cố gắng nỗ lực của các tập thể giảng viên, 
cán bộ, viên chức và các học viên; sự quan tâm, tạo điều 
kiện giúp đỡ và tài trợ của các cơ quan, các tập đoàn, các hội 
nghề nghiệpvì sự nghiệp phát triển chung của Nhà trường.
Seminar khoa học: Khảo sát số lượng 
BIM thông minh của CubiCost
Sáng 23/8/2018 tại Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội; 
Viện Đào tạo và Hợp tác Quốc tế, Khoa Xây dựng phối hợp 
với CubiCost Việt Nam tổ chức seminar khoa học với chủ đề 
“Khảo sát số lượng BIM thông minh”.
Tham dự buổi seminar có PGS.TS. Lê Anh Dũng - Phó 
Hiệu trưởng nhà trường. Về phía CubiCost Việt Nam có ông 
Tổng Giám đốc Frank Cui.
CubiCost là thương hiệu mới của Glodon trên thị trường 
quốc tế chuyên cung cấp các giải pháp về chi phí cho khách 
hàng. CubiCost bao gồm 4 phần mềm riêng biệt trên nền 
tảng BIM (TAS, TRB, TME, TBQ). Bộ phần mềm này đáp 
ứng hầu hết các yêu cầu của dự toán chi phí xây dựng. Mô 
hình BIM và các dữ liệu liên quan có thể dễ dàng trao đổi 
giữa các phần mềm, tạo khả năng dự toán chi phí một cách 
chuyên nghiệp, hiệu quả và chính xác.
Tại Việt Nam, việc áp dụng BIM trong thiết kế, xây dựng 
và quản lý vận hành công trình còn hạn chế. Tuy nhiên, các 
chuyên gia hàng đầu đánh giá BIM là một xu thế tất yếu của 
ngành Xây dựng trong tương lai. Đây là cơ hội cho các kỹ sư 
xây dựng tương lai, nắm bắt xu hướng và có kế hoạch đầu 
tư nghiêm túc phát triển sự nghiệp của bản thân.
Mô hình hóa thông tin công trình BIM là quá trình tạo lập 
và sử dụng mô hình thông tin trong các khâu thiết kế, xây 
dựng và vận hành của công trình. BIM đã được ngành xây 
dựng của nhiều quốc gia áp dụng và được đánh giá là xu 
hướng công nghệ chủ đạo của ngành Xây dựng trong tương 
lai. Việc triển khai hợp tác đào tạo, tổ chức các cuộc hội thảo, 
seminar chuyên ngành và đưa ứng dụng BIM vào giảng dạy 
tại Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội tạo cơ hội công tác đào 
tạo tiếp cận các công nghệ mới cũng như mở ra nhiều cơ hội 
việc làm cho các sinh viên của Trường sau khi tốt nghiệp
Tiếp và làm việc với công ty tư vấn 
Minami Fuji Nhật Bản
Chiều 08/8/2018 , PGS.TS.KTS. Nguyễn Tuấn Anh - Phó 
Hiệu trưởng Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội đã tiếp và làm 
việc với đoàn chuyên gia đến từ Công ty tư vấn Minami Fuji 
Nhật Bản.
PGS.TS.KTS. Nguyễn Tuấn Anh đã giới thiệu với đoàn 
về các hoạt động đào tạo, nghiên cứu khoa học, chuyển giao 
công nghệ và hợp tác quốc tế của Nhà trường.
Đại diện Công ty tư vấn Minami Fuji Nhật Bản đã trao đổi 
về việc cùng phối hợp với Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội 
tổ chức các cuộc thi dành cho sinh viên, khuyến khích sinh 
viên tham gia các cuộc thi mang tầm cỡ Quốc tế. Minami 
Fuji sẽ tiếp nhận đào tạo sinh viên Trường Đại học Kiến 
trúc Hà Nội sau khi ra trường có nhu cầu học tập và làm việc 
tại Nhật Bản.
PGS.TS.KTS. Nguyễn Tuấn Anh đánh giá cao những chí 
hợp tác của của Công ty Nhật Bản và cho rằng hợp tác này 
sẽ mang thêm nhiều cơ hội cho sinh viên Nhà trường. Nhà 
trường đã đặt quan hệ hợp tác với nhiều trường đại học, 
các tổ chức quốc tế, tổ chức chính phủ, phi chính phủ trên 
thế giới. Riêng với Nhật Bản, Nhà trường đã có quan hệ 
truyền thống với một số trường đại học, tập đoàn và đã phối 
hợp tổ chức nhiều chương trình giao lưu, triển lãm, hội thảo, 
workshop mang tính khoa học.
PGS.TS.KTS. Nguyễn Tuấn Anh ghi nhận các ý kiến trao 
đổi và hoan nghênh đề xuất cùng Minami Fuji tổ chức các 
diễn đàn, triển lãm và hy vọng chuyến thăm và làm việc tại 
Việt Nam lần này của Minami Fuji sẽ mở ra một mối quan hệ 
hợp tác mới, tiến tới cùng xây dựng một chương trình hợp 
tác về mọi mặt giữa hai tổ chức.
Hợp tác giữa trường Đại học Kiến trúc 
Hà Nội và Hội các trường đại học Đài 
Loan
Ngày 14/08/2018 tại Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội 
(HAU) đã diễn ra Lễ ký kết biên bản thỏa thuận hợp tác giữa 
Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội và Hội các trường đại học 
Đài Loan.
Tham dự lễ ký kết, về phía Trường Đại học Kiến trúc 
Hà Nội có PGS.TS.KTS. Lê Quân - Bí thư Đảng ủy, Hiệu 
trưởng Nhà trường; PGS.TS.KTS. Nguyễn Tuấn Anh - Phó 
Hiệu trưởng Nhà trường cùng đại diện lãnh đạo Viện Đào 
96 T„P CHŠ KHOA H“C KI¦N TR”C - XŸY D¼NG
TIN T¸C & S¼ KIªN
THỂ LỆ VIẾT VÀ GỬI BÀI 
CHO TẠP CHÍ KHOA HỌC KIẾN TRÚC – XÂY DỰNG
1. Bài gửi đăng tạp chí phải là công trình nghiên cứu 
của tác giả, chưa đăng và chưa gửi đăng ở bất kỳ tạp 
chí nào khác.
2. Bài gửi đăng bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, được 
đánh máy tính, in trên 1 mặt giấy khổ A4 thành 2 bản 
(phông chữ Arial (Unicode), cỡ chữ 11; lề trên và lề 
dưới 3cm; lề phải và lề trái 3cm).
3. Các hình vẽ phải rõ ràng, chuẩn xác. Nếu bài có ảnh 
thì phải gửi kèm ảnh gốc độ phân giải 200dpi. Hình vẽ 
và ảnh phải được chú thích đầy đủ.
4. Các công thức và các thông số có liên quan phải 
được chế bản bằng phần mềm Mathtype (kể cả công 
thức hoặc các thành phần của công thức có trên các 
dòng văn bản).
5. Tài liệu tham khảo chính, trích dẫn phải có đủ các 
thông tin theo trình tự sau: Họ tên tác giả (hoặc chủ 
biên), tên sách (tên bài báo/tạp chí, tên báo cáo khoa 
học), nơi xuất bản, nhà xuất bản, năm xuất bản, trang 
trích dẫn (tối đa 10 tài liệu tham khảo chính).
6. Ghi rõ họ, tên, học hàm, học vị, nơi làm việc, số điện 
thoại, e-mail của tác giả kèm theo một file chứa nội 
dung bài báo.
7. Bài viết phải có tên bằng tiếng Việt và tiếng Anh, các 
từ khóa tìm kiếm. Mỗi bài cần kèm theo phần tóm tắt 
bằng tiếng Việt và tiếng Anh (cỡ chữ 10, tối đa là 150 
từ) cung cấp những nội dung chính của bài viết.
8. Cấu trúc bài báo gồm các phần: dẫn nhập, nội dung 
khoa học và kết luận (viết thành mục riêng). Bài báo 
phải đưa ra được các kết quả nghiên cứu mới hoặc 
các ứng dụng mới hay phải nêu được hiện trạng, 
những hướng phát triển cơ bản của vấn đề được đề 
cập, khả năng nghiên cứu, phát triển và ứng dụng 
tại Việt Nam. Bài giới thiệu tổng quan không quá 10 
trang; công trình nghiên cứu và triển khai ứng dụng 
không quá 8 trang.
9. Với bài thông tin khoa học, tin ngắn: Là các bài dịch 
tổng thuật, tổng quan về các vấn đề khoa học công 
nghệ xây dựng kiến trúc có tính thời sự.
10. Không trả lại bản thảo cho những bài không đăng./.
tạo và Hợp tác Quốc tế, lãnh đạo các khoa, phòng ban chức 
năng trong Trường.
Về phía Hội các trường đại học Đài Loan có GS. Lưu 
Quốc Vũ - Trưởng Bộ phận Hợp tác Quốc tế, Khoa Kỹ sư 
Điện, Trường Đại học Minh Tuyến; PGS.TS. Quách Phú 
Thành - Trường Đại học Văn hóa Trung Quốc và PGS.TS. 
Fu-Sheng Shih - Đại học Đông Ngô.
Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội và Hội các trường đại 
học Đài Loan cùng thỏa thuận hợp tác với các nội dung: Trao 
đổi giảng viên, sinh viên, nhà khoa học; Thực hiện các dự án 
hợp tác nghiên cứu; Tổ chức các khóa giảng bài và hội nghị, 
hội thảo chuyên đề; Trao đổi thông tin và tài liệu học tập cùng 
các thỏa thuận thúc đẩy hợp tác học thuật khác trong phạm 
vi và sứ mệnh của cả hai tổ chức
Phát biểu tại lễ ký kết hợp tác, Hiệu trưởng Lê Quân bày 
tỏ sự vui mừng khi kế hoạch hợp tác giữa HAU và Hội các 
trường đại học Đài Loan được khởi động ngay từ những 
ngày đầu năm học mới. Hiệu trưởng hy vọng đây là dấu hiệu 
tốt cho một năm học sôi nổi và hiệu quả.
Đại diện phía Đài Loan cho rằng việc ký biên bản ghi nhớ 
hợp tác giữa hai bên là sự kiện quan trọng góp phần thúc 
đẩy việc nghiên cứu, giảng dạy, trao đổi giảng viên, học viên 
và sinh viên, đồng thời củng cố và phát triển mối quan hệ 
hữu nghị vốn có.
Tiếp và làm việc với Công ty Traum Việt 
Nam
Chiều 16/8/2018; PGS.TS. Nguyễn Tuấn Anh - Phó Hiệu 
trưởng Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội đã tiếp và làm việc 
với đại diện lãnh đạo Công ty TRAUM Việt Nam tới thăm và 
đặt quan hệ hợp tác.
Lãnh đạo Nhà trường và đại diện TRAUM Việt Nam đã 
trao đổi các thông tin và giới thiệu sơ lược về lịch sử, quy mô 
cũng như vai trò và vị trí của mỗi bên.
Traum Việt Nam là đơn vị hoạt động trong lĩnh vực xuất 
khẩu lao động Nhật Bản với 4 năm kinh nghiệm đã được Bộ 
Lao động - Thương binh - Xã hội cấp phép hoạt động. Hàng 
năm, Traum Việt Nam đã trợ giúp hàng ngàn lao động sang 
Nhật Bản làm việc với mức lương tốt, giúp giải quyết một 
phần vấn đề việc làm và tạo cơ hội vươn lên chứng tỏ bản 
thân. Rất nhiều tu nghiệp sinh, thực tập sinh sau khi kết thúc 
hợp đồng làm việc đã về nước mở công ty, cửa hàng, xưởng 
kinh doanh và đã có những thành công vượt bậc.
Đầu năm 2018, TRAUM được Hiệp hội xuất khẩu lao 
động Việt Nam VAMAS đánh giá xếp hạng 5 sao trong việc 
thực hiện bộ quy tắc ứng xử dành cho các doanh nghiệp 
hoạt động trong lĩnh vực đưa lao động sang nước ngoài làm 
việc. Với chứng nhận này, TRAUM đã chính thức trở thành 
một trong những doanh nghiệp phái cử lao động uy tín nhất 
tại Việt Nam trong số hơn 300 đơn vị phái cử có giấy phép 
xuất khẩu lao động của Bộ LĐTB&XH.
Đại diện TRAUM Việt Nam đã khen ngợi nỗ lực học hỏi 
và làm việc của sinh viên Việt Nam sau khi tốt nghiệp ra 
trường. Đại diện TRAUM cũng cam kết tạo mọi điều kiện hỗ 
trợ về học bổng; tổ chức các cuộc thi dành cho sinh viên Kiến 
trúc, khuyến khích sinh viên có thể tham gia vào các cuộc thi 
mang tầm cỡ quốc tế. TRAUM cũng sẽ tiếp nhận đào tạo 
sinh viên Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội sau khi ra trường 
có nhu cầu học tập và làm việc tại Nhật Bản.
PGS.TS. Nguyễn Tuấn Anh đánh giá cao những ý tưởng 
về chương trình hợp tác mà đại diện TRAUM đề xuất và cho 
rằng việc tiếp cận các chương trình hợp tác với Nhật Bản 
sẽ mở rộng cơ hội nghề nghiệp cho sinh viên áp dụng kiến 
thức và trau dồi kỹ năng trong môi trường công nghiệp quốc 
tế, tăng cường cơ hội học và sử dụng ngoại ngữ trong thời 
đại hội nhập.