Hướng dẫn sử dụng phần mềm thiết kế chiếu sáng Diallux

đường mô tả điểm đến quy ước của bộ đèn.
3D Light Distribution Display: Bật/tắt hiển thị các đường phân bố ánh sáng của bộ đèn dạng
3D.
Display Light Output of a Luminaire: Bật/tắt hiển thị sự chiếu sáng phát ra từ 1 bộ đèn.
Show Isoline in CAD: Bật/tắt hiển thị đường đồng mức trong CAD.
Isoline Properties: Xem và hiệu chỉnh các thuộc tính của đường đồng mức.
Show False Colour in CAD: Bật/tắt hiển thị sự phân bố ánh sáng dưới
dạng màu sắc trong CAD.
False Colour Properties: Hiệu chỉnh các thuộc tính thể hiện kết quả bằng màu sắc.
Show DWG or DXF Background: Bật/tắt hiển thị h.nh ảnh của tập tin DWG hoặc DXF đã
chèn vào dự án.
DWG or DXF properties / Layer selection: Hiệu chỉnh, bật tắt các lớp của tập tin DWG hoặc
DXF.
Adjust Brightness: Điều chỉnh độ sáng/tối của h.nh ảnh mô phỏng sự phân bố ánh sáng
CAD menu:
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 51
51Select Filters: Các chọn lựa trực tiếp trên màn h.nh CAD của DIALux về đèn và các vật dụng.
– Luminaire Arrangements: Bật/tắt chế độ cho phép chọn cả nhóm đèn trên màn hình
CAD của DIALux.
– Individual Luminaires: Bật/tắt chế độ cho phép chọn từng đèn riêng lẻ trên màn hình
CAD của DIALux.
– Rotate Luminaire Parts: Giới hạn hoặc cho phép xoay chuyển góc độ của đèn
– Funiture: Bật/tắt chế độ cho phép chọn vật dụng trên màn h.nh CAD của DIALux.
– Room surfaces and Room elements: Bật/tắt chế độ cho phép chọn các thành phần trên
màn hình CAD của DIALux.
– Window, Doors, Calculation Surfaces: Bật/tắt chế độ cho phép chọn cửa sổ, cửa ra vào,
bề mặt tính toán trên màn h.nh CAD của DIALux
– Calculation Points: Bật/tắt chế độ cho phép chọn các điểm tính toántrên màn hình CAD
của DIALux.
Save camera View: Lưu lại các vị trí của camera từ 1 đến 10.
Redo camera view: Chọn lại các vị trí camera từ 1 đến 10.
Select: Kích hoạt chế độ chọn lựa
Zoom: Kích hoạt chế độ nh.n phóng to thu nhỏ
Rotate: Kích hoạt chế độ nh.n xoay tuỳ .
Move: Kích hoạt chế độ nh.n di chuyển
Roam: Kích hoạt chế độ di chuyển ảo trong dự án
Zoom In: Phóng to
Zoom Out: Thu nhỏ
Maximum Size: Phóng to tối đa đầy màn h.nh CAD của DIALux
Pick Menu:
Fixed Grid: Cố định lưới.
Wall Luminaire Pick on Walls: Bật/tắt chức năng chọn đèn tường
trực tiếp trên tường.
DXF and DWG Background: Bật/tắt chức năng chọn các vật thể của tập tin DXF
và DWG trên màn CAD của DIALux .
Set Pick Grid: Chọn giữ kiểu lưới trên màn h.nh CAD của DIALux
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 52
52
Paste menu:
New Scene: Chèn một cảnh mới
Room: Chèn thêm một thiết kế ph.ng mới. Tương ứng với Room trong Menu Paste/New
Scene là biểu tượng trên thanh công cụ.
Exterior Scene: Chèn thêm một thiết kế ngoại thất mới. Tương ứng với Exterior Scene
Room trong Menu Paste/New Scene là biểu tượng trên thanh công cụ.
Standard Street: Chèn một thiết kế giao thông chuẩn mới. Tương ứng với Standrd Street
trong Menu Paste/New Scene là biểu tượng trên thanh công cụ.
Duplicate Current Scene: Sao chép thêm cảnh thiết kế đang hiển thị.
Room Wizard: Phần trợ giúp thiết kế nhanh một phòng mới:
○ Rectangular Room Wizard: Phòng tứ giác
○ L-Shaped Room Wizard: Phòng dạng L
○ Polygonal Room Wizard: Phòng dạng bất kỳ
○ Round Room Wizard: Phòng dạng tròn
Luminaire Arrangement: Chèn thêm đèn vào thiết kế
– Individual Luminaire: Chèn thêm một đèn đơn lẻ mới.
– Field Arrangement: Chèn thêm một dàn đèn mới bố trí theo dạng tứ giác (một số
đèn theo chiều ngang và một số đèn theo chiều dọc).
– Line Arrangement: Chèn thêm một hàng đèn mới.
– Circle Arrangement: Chèn thêm đèn mới theo bố trí dạng tròn.
– Street Arrangement : Chèn thêm đèn mới theo dạng bố trí chiếu sáng giao thông.
– Luminaire Wizard: Phần trợ giúp nhanh bố trí đèn theo dạng tứ giác
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 53
53Street Element: Chèn thêm các yếu tố, công tr.nh liên quan đến đường
– Roadway: Thêm một đường giao thông mới.
– Lay-by: Thêm một chỗ làm để đậu xe bên đường.
– Sidewalk : Thêm vỉa hè cho người đi bộ.
– Grass Strip : Thêm các mảng cỏ xanh.
– Bicycle Lane: Thêm làn đường cho xe đạp.
– Emergency Lane: Thêm làn đường khẩn cấp.
Funiture: Chèn thêm các vật dụng trong ph.ng
Room Elements: Chèn thêm các yếu tố khác trong ph.ng.
Windows and doors: Chèn thêm cửa số và cửa ra vào cho phòng trong thiết kế.
Exterior scene elements: Chèn thêm các yếu tố ngoại thất.
Calculation surfaces: Thêm các mặt phẳng tính toán chiếu sáng vào thiết kế.
Calculation points: Thêm các điểm tính toán chiếu sáng vào thiết kế.
GR Observer: Thêm các vị trí người quan sát để tính độ chói.
Textures: Thêm các loại bề mặt vào thiết kế.
Control group: Thêm các nhóm đèn.
Light scenes: Thêm các cảnh chiếu sáng.
Luminaire Selection menu.
DIALux Catalogue: Chọn các thiết bị chiếu sáng vào thiết kế tử các nhà cung cấp có liên kết
với DIALux và dữ liệu phân bố ánh sáng của đèn đó được bạn cài đặt sẵn hoặc dữ liệu sẽ được
cài đặt nếu bạn chọn.
Online Catalogue: Chọn các thiết bị chiếu sáng từ trang Web của các nhà sản xuất có cung cấp
dữ liệu phân bố ánh sáng đèn trên web. Bạn phải cài đặt dữ liệu của nhà sản xuất th. DIALux
mới chấp nhận.
Luminaire Files: Chèn một tập tin dữ liệu tính toán của một đèn vào thiết kế.
My Database : Chọn đèn từ một số các nhà cung cấp mà bạn thường xuyên sử dụng và đươc
lập thành một dữ liệu riêng cho mình.
Previous Luminaire Used: Chọn đèn từ một số đèn mà bạn vừa sử dụng trước đây.
Output menu:
Start Calculation : Thực hiện tính toán chiếu sáng
Configure Output: Xác định các trang trình bày kết quả tính toán.
Print Single Sheet Output: In riêng lẻ từng trang kết quả tính toán
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 54
54Window menu
Cascade: Sắp xếp các cửa sổ cảnh chồng lên nhau.
Tile Horozontally: Sắp xếp các cửa sổ bên cạnh nhau theo chiều từ trên xuống dưới.
Tile Vertically: Sắp xếp các cửa sổ bên cạnh nhau theo chiều từ trái qua phải.
Close All: Đóng tất cả các cửa sổ.
Close Preview: Đóng cửa sổ xem trước.
Display Guide Window: Mở cửa sổ trợ giúp thiết kế ở phía bên phải của màn hình.
Toolbars: Sau khi chọn Toolbars, cửa sổ nhỏ Toolbars sẽ xuất hiện
Online menu
DIALux Hompage: Kết nối với trang chủ của DIALux .
Online Update: Cập nhật DIALux qua web.
Manage nesletter subscription: Yêu cầu gửi các tờ tin tức qua mail.
Wishes and feeback: Gửi mail yêu cầu trợ giúp đến đường dây trợ giúp nóng của DIAlux .
Send proplem report: Gửi các báo cáo trục trặc kỹ thuật đến trung tâm trợ giúp của DIALux.
? menu (Help menu)
Contents: Liệt kê tất cả các nội dung trợ giúp của DIALux .
Search: Nhập nội dung cần tra cứu. DIALux sẽ t.m đến phần liên quan cho bạn.
Reset user interface: Trả lại giao diện nguyên thuỷ của DIALux.
About DIALux : Giới thiệu phiên bản và chế độ hiển thị của DIAlux mà bạn đang sử dụng
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 55
55
4. Các thanh công cụ trong dialux
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 56
56
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 57
57
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 58
58Chương 5 :
VÍ DỤ THỰC HÀNH
1. Chức năng chèn vật thể :
Ở phía dưới góc trái màn hình, trên thanh Project manager , click vào icon Table ( cái bàn).
Chọn vật thể muốn sử dụng, điều chỉnh kích thước thông số và dùng chuột trái đưa vật thể vào
bản thiết kế.
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 59
59Tại đây ta có thể thiết kế một căn ph.ng với đầy đủ vật dụng như: bàn, ghế, tủ, giường,
cửa ra vào, cửa sổ, vi tính, cầu thangbằng cách dùng chuột trái nhấn chọn và kéo vật
thể sang cửa sổ đang thiết kế
2. Chức năng thay đổi vật liệu màu sắc
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 60
60Tại cửa sổ này, ta có thẻ áp vật liệu cho bề mặt tường và các vật dụng khác là : màu sơn,
vật liệu ngói, đá tổ ong, đá granite, thuỷ tinhVà việc áp vật liệu này hoàn toàn có ảnh
hưởng đến việc tính toán chiếu sáng (như : tính phản xạ và hấp thụ,)
3. Chọn kiểu tính toán
Click vào Tab chèn vật thể, ta thấy DIALux hỗ trợ 4 kiểu tính toán : Tính toán mặt,
tính toán điểm, tính toán lưới và tính toán Grid Files
Tính năng của từng kiểu tính toán được DIALux chú thích rõ ràng và dễ dàng áp dụng
bên cửa sổ bên phải.
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 61
614. Xuất dữ liệu tính toán
Click vào Icon có hình máy tính bên góc phải màn hình , Dialux sẽ bắt đầu tính toán
với những thiết lập ban đầu mà ta đã chọn.
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 62
62Và cuối cùng xuất ra file dữ liệu 3D.
Để biết nhanh độ Lux từng vị trí trên file 3D , đơn giản ta chỉ cần rê chuột đến vị trí
mà ta muốn biết, kết quả sẽ hiển thị dưới thanh trạng thái
Độ Lux Hiệu suất Vị trí đo
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 63
63
Click vào tab cuối cùng với icon là cái máy in.
Tại đây Dialux sẽ cho ta lựa chọn (check box) nội dung muốn in ra và tự động sẽ đóng
thành dạng ebook rất tiện lợi và chuyên nghiệp
Sau khi ta chọn xong thực hiện lệnh: File → Print.
DIALux thông báo số lượng trang sẽ được in ra tương ứng với nội dung mà ta đã lựa
chọn → Ok.
Hướng dẫn thiết kế chiếu sáng dùng phần mềm dialux
Nguyễn Việt Long0907809525long_nguyen1202@yahoo.com.vn Page 64
64